Dictionnaire Honfleurais
Explorez 170 mots du parler honfleurais
Organisation
Tri
Affiner
Type de mot
V
adjectifVoleu
Voleur
V
expressionV’la s’qui met li
Abuser de quelque chose (nourriture, apéro)
Y
autreY
Contraction de il, employé systématiquement. Peut aussi être utilisé dans une question avec le verbe devant (« Fait y bi…
Y
expressionY n’a plein la gueule
Personne qui a un peu trop bu
Y
expressionY pleut comme vaque qui pisse !
Il pleut à grosses gouttes
Y
nomY pleut des sciaux d'ieau
Littéralement il pleut beaucoup. Expression pour dire qu'il y a de fortes averses
Y
expressionY repleut
Il pleut encore
Y
expressionY ré con
Il redevient de mauvaise humeur, pas aimable.
Y
expressionY'a pas un cain
Il y a personne
Y
expressionYé ti
Dépêche toi
Y
expressionY’a à maquer su les pinces
Décrit quelqu’un de bien en chair
U
un moiniau
Oiseau
À
expressionÀ ber ou jtue le cain
Expression dite lors de l’arrivée chez quelqu’un et que l’apéro se fait attendre. Voir ber et cain
À
autreÀ la quart
Au coin de la rue ,à l’angle de ….
À
expressionÀ moitié fau
Personne un peu bête
À
expressionÀ sec d'ieau
Naviguer par faible profondeur d'eau : Naviguer à sec d'ieau
À
interjectionÀ tantôt
À cet après-midi
Ç
expressionÇa loche
Ça fait mal (blessure)